Exemplos de uso de "Сибір" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 сибирь18
нафтопровід "Східний Сибір - Тихий океан"; нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий Океан";
Кадр з трейлера фільму "Сибір" Кадр из трейлера фильма "Сибирь"
Депортація населення Галичини у Сибір. Депортация населения Галичины в Сибирь.
Від моря відокремлене косою Сибір. От моря отделена косой Сибирь.
Після неї відправили етапом у Сибір. После неё послали этапом в Сибирь.
Цими командами стали "Сибір" та "Аланія". Этими командами стали "Сибирь" и "Алания".
Білі відходили все далі в Сибір. Белые отходили все дальше в Сибирь.
Історія одного автобуса - КАВЗ 3100 "Сибір" История одного автобуса - КАвЗ 3100 "Сибирь"
в'язниця, Сибір, клобук иль кайдани, Тюрьма, Сибирь, клобук иль кандалы,
Від Чорного моря відокремлене косою Сибір. От Черного моря отделен косой Сибирь.
Син репресованих і висланих у Сибір. Сын репрессированных и высланных в Сибирь.
onua.org "Земля" Сибір врятує людство onua.org "Земля" Сибирь спасет человечество
Літак авіакомпанії "Сибір" виконував рейс Москва-Іркутськ. Самолет авиакомпании "Сибирь" выполнял рейс Москва-Иркутск.
28 грудня - депортація калмицького народу в Сибір. 28 декабря - депортация калмыцкого народа в Сибирь.
Іншим об'єктом загарбницької політики став Сибір. Другим объектом захватнической политики стала Сибирь.
33 родини з Шолохове виїхали в Сибір. 33 семьи из Шолохова выехали в Сибирь.
Західний Сибір розпорядженні великими мінерально-сировинними ресурсами. Западная Сибирь располагает крупными минерально-сырьевыми ресурсами.
Пішла в 1828 році за чоловіком у Сибір. В 1828 году уехала к мужу в Сибирь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.