Exemples d'utilisation de "Соловйова" en ukrainien
Лариса Соловйова - чотириразова чемпіонка Всесвітніх ігор.
Лариса Соловьева - четырехкратная чемпионка Всемирных игр.
Марина Соловйова - голова ГО "Чотири Королеви";
Марина Соловьева - председатель ОО "Четыре Королевы";
Деякі літературознавці називають Соловйова, поетом-містиком.
Некоторые литературоведы называют Соловьёва, поэтом-мистиком.
тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова").
тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва").
Разом з олімпійцями: Лариса Соловйова (пауерліфтинг);
Вместе с олимпийцами: Лариса Соловьева (пауэрлифтинг);
За мотивами роману Леоніда Соловйова "Зачарований принц".
По мотивам повести Леонида Соловьёва "Очарованный принц".
Закінчив Московський університет, учень С. М. Соловйова.
Окончил Московский университет, ученик С. М. Соловьева.
Основні ідеї "філософії всеєдності" В. С. Соловйова.
Основные идеи "философии всеединства" В. С. Соловьева.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité