Ejemplos de uso de "Спектакль" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 спектакль17
"Спектакль", "Самотній вовк", "Листя землі". "Спектакль", "Одинокий волк", "Листья земли".
Публіка приймає спектакль із захопленням. Публика принимает спектакль с восторгом.
"Маріупольський театр презентував нереальний спектакль. "Мариупольский театр представил нереальный спектакль.
Спектакль закінчено: смерть після ліпосакції Спектакль окончен: смерть после липосакции
Спектакль присвячений дорослому життю чарівника. Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника.
Цей спектакль називали "святом дебютів". Этот спектакль называли "праздником дебютов".
2006 - "Німецька сага", драматичний спектакль. 2006 - "Немецкая сага", драматический спектакль.
Спектакль Здрастуйте, я Ваша тітонька! Спектакль Здравствуйте, я Ваша тетя!
був спектакль "Одруження" Гоголя (1924). был спектакль "Женитьба" Гоголя (1924).
Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки" Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки"
Героїчна легенда "Мамай" - вражаючий динамічний спектакль. Героическая легенда "Мамай" - впечатляющий динамический спектакль.
музичний спектакль "Старик Хоттабич" (грудень 2011). музыкальный спектакль "Старик Хоттабыч" (декабрь 2011).
Там був відновлений спектакль "Платон Кречет". Там был возобновлён спектакль "Платон Кречет".
Спектакль насичений емоціями, драйвом та хореографією. Спектакль насыщен эмоциями, драйвом и хореографией.
За кожен "спектакль" йому платили 15 шилінгів. За каждый "спектакль" ему платили 15 шиллингов.
Молодіжний спектакль, 1960 Ravensbrücker Ballade - "Равенсбрюцька балада". Молодёжный спектакль, 1960 Ravensbrucker Ballade - "Равенсбрюкская балада".
У 2008 році за хореографічний спектакль "Стравинський. В 2008 году за хореографический спектакль "Стравинский.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.