Ejemplos de uso de "Стамбулі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 стамбул17
Ринок спецій у Стамбулі карта Рынок специй в Стамбуле карта
Візантійський суперетнос: фанаріоти в Стамбулі. Византийский суперэтнос: фанариоты в Стамбуле.
Перший поєдинок відбудеться у Стамбулі. Первый матч пройдет в Стамбуле.
Перельоти передбачають стикування в Стамбулі. Перелеты предполагают стыковки в Стамбуле.
Сабіль Ахмеда III в Стамбулі Сабиль Ахмеда III в Стамбуле
Виробництво Emek розташовано у Стамбулі. Производство Emek расположено в Стамбуле.
Мікаел Чамчян народився в Стамбулі. Микаэл Чамчян родился в Стамбуле.
Потім - торговельно-економічну школу в Стамбулі. Затем - торгово-экономическую школу в Стамбуле.
Гюльсін Онай дасть концерт у Стамбулі Гюльсин Онай даст концерт в Стамбуле
Влітку в Стамбулі проходить фестиваль розпродажів. Летом в Стамбуле проходит фестиваль распродаж.
1000 років Блакитної мечеті в Стамбулі. 1000 лет Голубой мечети в Стамбуле.
Рейси виконуються зі стиковками в Стамбулі. Рейсы выполняются со стыковками в Стамбуле.
Повторний матч відбудеться 14 березня у Стамбулі. Ответный матч пройдет 14 марта в Стамбуле.
Парафія в Стамбулі проіснувала до 1974 року. Приход в Стамбуле просуществовал до 1974 года.
Днями у Стамбулі завершився великий архієрейський Собор. Ранее в Стамбуле завершился большой архиерейский Собор.
У Стамбулі невідомі підірвали автобус з поліцейськими. В Стамбуле незнакомые подорвали автобус с полицейскими.
Емірган - один з найбільших громадських парків в Стамбулі. Парк Эмирган - один из самых больших парков Стамбула.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.