Exemplos de uso de "Турів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos36 тур33 тура3
Відео презентація гірськолижних турів Болгарії Видео презентация горнолыжных туров Болгарии
Навігаційні блоки для новорічних турів Навигационные блоки для новогодних туров
Турнірне становище після трьох турів: Турнирная таблица после трех туров:
Усього буде зіграно 11 турів. Всего было сыграно 11 туров.
Турнірне становище після двох турів: Турнирное положение после двух туров:
Система проведення: швейцарська, 7 турів. Система проведения - швейцарская - 7 туров.
Фотографії відтворюють атмосферу цих турів. Фотографии воссоздают атмосферу этих туров.
Турнірна таблиця після 11 турів: Турнирная таблица после 11 тура:
Дати проведення відбіркових турів теж змінені: Даты проведения отборочных туров тоже изменены:
Турнірне становище після 24-х турів: Турнирное положение после 24-х туров:
Турнірне становище після чотирьох турів: 1. Турнирное положение после 4 туров: 1.
Турнірне становище команд після 2 турів: Турнирное положение команд после 2 туров:
Інтелектуальна гра складалася з трьох турів. Интеллектуальный конкурс состоял из 3 туров.
Рідше трапляються кістки турів та зайців. Реже встречаются кости туров и зайцев.
Турів, Всесвятська церква (побудована в 1810). Туров, Всесвятская церковь (построена в 1810).
Турнірне становище після 8-ми турів: Турнирное положение после восьмого тура:
Турнірне становище після 23-х турів: Турнирное положение после 23-х туров:
Брейн-ринг складався з трьох турів. Брейн-ринг состоял из трёх туров.
Конкурсні випробування складаються з двох турів. Конкурсные испытания состоят из двух туров.
Топ-10 країн для екскурсійних турів! Топ-10 стран для экскурсионных туров!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!