Usage examples of "УКРАЇНА" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина
Україна приєднується до метричної конвенції. Россия присоединилась к Метрической конвенции.
За матеріалами: The Village Україна. По материалам: The Village Україна.
22 червня Україна відзначала скорботну дату. 22 июня страна отмечает скорбную дату.
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
у верхній частині - надпис "Україна"; В верхней части находится надпись "Україна".
Мідії в ракушці, цілі, Україна. Мидии в ракушке, целые, Украина.
Засідання круглого столу "Україна - НАТО" Круглый стол "Россия - НАТО":
Всеукраїнський молодіжний аерокосмічний форум "Україна космічна" Всеукраинский молодежный аэрокосмический форум "Україна космічна"
Теплоізоляція жомосушильного барабану - Інвентум Україна Теплоизоляция жомосушильного барабана - Инвентум Украина
Україна завжди славилася своїми природними багатствами. Россия всегда славилась своими природными богатствами.
Катерина Бура, експерт інституту "Нова Україна" Екатерина Бурая, эксперт института "Новая Україна"
Техніка в Петрово-Красносілля, Україна Техника в Петрово-Красноселье, Украина
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом. Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Офіційний сайт радіостанції "Русское Радио (Україна)" Официальный сайт радиостанции "Русское Радио (Україна)"
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
Україна також не визнала незалежності Косово. Россия также не признает независимость Косово.
Posted in УКРАЇНА and tagged зниження, урожай. Posted in УКРАЇНА and tagged количество, переселенцы.
Дивовижно усвідомлювати, що Львів - Україна. Удивительно осознавать, что Львов - Украина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!