Exemplos de uso de "Утримання" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Спостерігачі розкритикували й умови утримання. Наблюдатели раскритиковали и условия содержания.
Реалізація утримання повідомлень через eDiscovery Реализация удержания сообщений через eDiscovery
утримання від заборонених дій (пасивна поведінка); воздержание от запрещенных действий (пассивное поведение);
Рибки гуппі догляд та утримання Рыбки гуппи уход и содержание
Збільшує утримання азоту і кровотік Увеличивает удержание азота и кровоток
Релігійний піст, голодування - утримання від їжі. Религиозный пост, голодовка - воздержание от пищи.
Одна гарантованість року, довічне утримання. Одна гарантированность года, пожизненное содержание.
діапазон кругового утримання 25mm - 75mm диапазон кругового удержания 25mm - 75mm
Домашнє утримання карасів, правильні умови Домашнее содержание карасей, правильные условия
Режими роботи реле імпульсний, тригерний, утримання Режимы работы реле импульсный, триггерный, удержание
систем утримання (бокси, огорожа, підлога), систем содержания (боксы, ограждение, пол),
Додаткове утримання вологи на легких грунтах Дополнительное удержание влаги на легких почвах
Зведення будівлі для утримання нутрій. Возведение строения для содержания нутрий.
здатність ефективного поглинання і утримання запахів; способность эффективного поглощения и удержания запахов;
Чудово підходить для утримання новачками. Прекрасно подходят для содержания новичками.
фізичні перенавантаження: статичні (утримання великих вантажів); физические перенагрузки: статические (удержание больших грузов);
Догляд та утримання рибок півників Уход и содержание рыбок петушков
Брендінг - високоефективна технологія завоювання і утримання споживача. Брендинг -- высокоэффективная технология завоевания и удержания потребителя.
Начебто відпустка зі збереженням утримання. Вроде отпуска с сохранением содержания.
f2-f3 - граючи на утримання зайвого пішака. f2-f3 - играя на удержание лишней пешки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS