Exemplos de uso de "ФСБ РФ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Інше звернення адресовано директору ФСБ РФ. Другое обращение адресовано директору ФСБ РФ.
ФСБ погрожує ув'язненням членам Меджлісу - Чубаров ФСБ угрожает заключением членам Меджлиса - Чубаров
А от її священиків ФСБ залякує. А вот ее священников ФСБ запугивает.
Раніше ФСБ намагалося завербувати українського волонтера. Ранее ФСБ попыталась завербовать украинского дипломата.
З породою працює прикордонне управління ФСБ. С породой работало пограничное управление ФСБ.
Затриманих відвезли в управління ФСБ. Задержанных увезли в управление ФСБ.
ФСБ затримала журналістку в Криму ФСБ задержала журналистку в Крыму
Кораблі перевіряли представники ФСБ Росії. Корабли проверяли представители ФСБ России.
Всі вони генерали ФСБ Росії. Все они генералы ФСБ России.
ФСБ затримала Балуха 8 грудня 2016 року. ФСБ задержала его 8 декабря 2016 года.
Полонені українські моряки дали "свідчення" ФСБ. Пленные украинские моряки дали "показания" ФСБ.
"(2007-2011)", ФСБ - фабрика спланованих бомб! "(2007-2011)", ФСБ - фабрика спланированных бомб!
артилерію прикордонних військ ФСБ Росії (мінометні підрозділи); артиллерию Пограничной службы ФСБ России (миномётные подразделения);
"Кампанія координується представниками ФСБ", - наголосив нардеп. "Кампания координируется представителями ФСБ", - подчеркнул нардеп.
Адже на деяких блоках безпілотника видно маркування "ФСБ РФ". На отдельных блоках летательного аппарата обнаружена маркировка "ФСБ РФ".
Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ Метки: суд Крым правосудие ФСБ
в системі ФСБ - оперативно-розшукові і слідчі; в системе ФСБ - оперативно-розыскные и следственные;
ФСБ замітає сліди злочинів Путіна в Україні? ФСБ заметает следы военных преступлений в Украине.
Українських полонених моряків допитали у ФСБ. Украинских пленных моряков допросили в ФСБ.
ФСБ нарахувала втрат на 200 тисяч доларів. ФСБ насчитала потерь на 200 тысяч долларов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!