Exemplos de uso de "Фанати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Полтавські фанати підставили український футбол Полтавские фанаты подставили украинский футбол
Наші фанати влаштували йому неймовірний прийом! Наши болельщики устроили ему невероятный прием.
Хоробрі Фанати), "Screaming Eagles" (укр. Храбрые Фанаты), "Screaming Eagles" (рус.
Фанати "Баварії" будуть бойкотувати матч проти "Лейпцига" Болельщики "Боруссии" намерены бойкотировать матч с "Лейпцигом"
Фанати "Динамо" побили вболівальників "Славії" Фанаты "Динамо" побили болельщиков "Селтика"
Є фанати, які сходять з розуму. Есть фанаты, которые сходят с ума.
Нехай збирають на покупку легіонерів фанати. Пусть собирают на покупку легионеров фанаты.
Захоплюються їм справжні фанати двоколісних машин. Увлекаются им настоящие фанаты двухколесных машин.
Із плодових дерев росли яблуні, фанати. Из плодовых деревьев росли яблони, фанаты.
Решта - розділять фанати з усього світу. Остальное - разделят фанаты со всего мира.
Футболісти втомлюються фізично, а фанати - морально. Футболисты устают физически, а фанаты - морально.
Пітерські фанати "воюють" c фанатами "Спартака". Питерские фанаты "воюют" c фанатами "Спартака".
Фанати групи розділилися на два табори. Фанаты группы разделились на два лагеря.
Футбольні фанати зірвали матч "Панатінаїкос" - "Олімпіакос" Футбольные фанаты сорвали матч "Панатинаикос" - "Олимпиакос"
Фанати українських клубів оголошують перемир'я. Фанаты украинских клубов объявляют перемирие.
Фанати також назвали клуб "Вулідж Редс". Фанаты также назвали клуб "Вулвич Редс".
Польські соціальні мережі захопили фанати "Кріпосної". Польские социальные сети заполонили фанаты "Крепостной".
Потім цю пісню переспівали фанати "Тоттенхему". Затем эту песню перепели фанаты "Тоттенхэма".
Раніше фанати пригрозили спалити будівлю ФФУ. Ранее фанаты пригрозили сжечь здание ФФУ.
Фанати довгий час не сприймали стадіон. Фанаты долгое время не воспринимали стадион.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!