Beispiele für die Verwendung von "Фінанси" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle63 финансы61 деньги2
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Фінанси і кредит - взаємозалежні категорії. Деньги и кредит - взаимосвязанные категории.
Фінанси, банківська та страхова справа Финансы, банковское и страховое дело
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво. Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
Фінанси і банківський сектор конфіденційно Финансы и банковский сектор конфиденциально
Банківська справа i міжнародні фінанси Банковское дело и международные финансы
Фінанси: доходи, витрати, пасиви, активи Финансы: доходы, расходы, пассивы, активы
фінанси, адміністрація, Поміч на місці финансы, администрация, помощь на месте
Отже, фінанси "старіші" за гроші. Итак, финансы "старые" за деньги.
Ø світове господарство - міжнародні фінанси; Уровень мирового хозяйства - международные финансы.
Фінанси - Профіль Equifax Inc. (англ.) Финансы - Профиль Equifax Inc. (англ.)
Банки та фінанси - Ризик-менеджмент Банки и финансы - Риск-менеджмент
Фінанси, банківська справа та страхування Финансы, банковское дело и страхование
Фінанси передують категорії "заробітна плата". Финансы предшествуют категории "заработная плата".
Фінанси виконують також контрольну функцію. Финансы выполняют также контрольную функцию.
Коли фінанси вичерпуються, фонд закривається. Когда финансы исчерпываются, фонд закрывается.
Стратегії Фінанси для бізнесу розростань Стратегии Финансы для бизнеса разрастаний
Російське земство: економіка, фінанси, культура. Российское земство: экономика, финансы, культура.
Сфери відповідальності: реструктуризація заборгованості, фінанси Cфера ответственности: реструктуризация задолженности, финансы
Джонс Ернест Ділові фінанси: Пер. Джонс Эрнест Деловые финансы: Пер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.