Verwendungsbeispiele von "Харківська" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle144 харьковский144
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Харківська спеціалізована школа № 166 "Вертикаль" Харьковская общеобразовательная школа № 166 "Вертикаль"
Харківська область багата і різноманітна. Харьковская область богата и разнообразна.
Харківська окружна автомобільна дорога (дамба). Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба).
Харківська область, м. Лозова район Харьковская область, г. Лозовая район
Казенне підприємство "Харківська геологорозвідувальна експедиція" Казенное предприятие "Харьковская геологоразведочная экспедиция"
Харківська шкільна ліга з бадмінтону Харьковская школьная лига по бадминтону
Україна, Харківська Область, Дергачівський Район,... Украина, Харьковская область, Дергачёвский район,...
Харківська область голосує за мир. Харьковская область голосует за мир.
Гіди у регіоні Харківська область Гиды в регионе Харьковская область
Збереться завтра і Харківська облрада. Соберется завтра и Харьковский облсовет.
Харків - харківські кінотеатри - Харківська телестудія Харьков - харьковские кинотеатры - Харьковская телестудия
Харківська область, м. Люботин район Харьковская область, г. Люботин район
Харківська губернія мала два герби: Харьковская губерния имела два герба:
Харківська медична академія післядипломного навчання: Харьковская медицинская академия последипломного образования:
Харківська область, біля с. Антонівка Харьковская область, возле с. Антоновка
Харків - Харківська область - Різдвяні гуляння Харьков - Харьковская область - Рождественские гуляния
свято Івана Купала - Харківська область праздник Ивана Купала - Харьковская область
Харківська громадська організація "Благовіст 2013" Харьковская общественная организация "Благовест 2013"
Харківська філія ТОВ "Симметрон-Україна" Харьковский филиал ООО "Симметрон-Украина"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!