Sentence examples of "Ходу" in Ukrainian with translation "ход"

<>
ручне регулювання вертикального ходу 100mm ручное регулирование вертикального хода 100mm
Довжина ходу кнопок 2 мм Длина хода кнопок 2 мм
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
Поширена англійська, в ходу німецька. Распространен английский, в ходу немецкий.
Право ходу переходить до суперника. Право хода переходит к сопернику.
вбудований захист від сухого ходу встроенная защита от сухого хода
Відстежуйте статус відправлень на ходу Отслеживайте статус отправлений на ходу
заміни по ходу гри дозволені; замены по ходу игры разрешены;
Метрополітен повністю на шинному ходу. Метрополитен полностью на шинном ходу.
Колісного ходу міномет не мав. Колесного хода миномёт не имел.
Ми поїхали, на ходу розмовляли. Мы поехали, на ходу разговаривали.
усвідомлення школярами ходу розумових дій; осознание школьниками хода умственных действий;
Науки, 5 хвилин пішого ходу. Науки, 5 минут пешего хода.
На холостому ходу верстата перевірити: На холостом ходу станка проверить:
Збиток зараховується по закінченню ходу. Ущерб засчитывается по окончанию хода.
Распатор зворотнього ходу 460 мм Распатор обратного хода 460 мм
Йому важко розвертатися на ходу. Ему трудно разворачиваться на ходу.
ручне регулювання вертикального ходу 85mm ручное регулирование вертикального хода 85mm
Тут усе залежить від твого ходу ". Здесь всё зависит от вашего хода ".
Купуйте і продавайте на ходу (незабаром) Покупайте и продавайте на ходу (скоро)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!