Ejemplos de uso de "Хімічне" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 химический19
Медалі на колодці хімічне гравірування Медали на колодке химическое гравирование
Школа Хімічне і нафтове машинобудування Школа Химическое и нефтяное машиностроение
Графіт / Кераміка / Вітон (хімічне виконання) Графит / Керамика / Витон (химическое исполнение)
АТ "ДНІПРОАЗОТ" - багатопрофільне хімічне підприємство АО "ДНЕПРАЗОТ" - многопрофильное химическое предприятие
Хімічне консервування фруктово-ягідного пюре. Химическое консервирование фруктово-ягодного пюре.
Технологія виготовлення накладки - хімічне травлення. Технология изготовления накладки - химическое травление.
Забруднення води: фізичне, хімічне, бактеріологічне. Загрязнение воды: физическое, химическое, бактериологическое.
Хімічне відбілювання зубів абразивними речовинами; Химическое отбеливание зубов абразивными веществами;
хімічне й біологічне споживання кисню; химическое и биологическое потребление кислорода;
Металеві значки - хімічне гравірування (травлення) Металлические значки - химическое гравирование (травление)
1985 - Американське хімічне товариство - дійсний член; 1985 - Американское химическое общество - действительный член;
Хімічне роззброєння Сирії: проблеми і перспективи. Химическое разоружение Сирии: проблемы и перспективы.
Хімічне оброблення новоутворення (без вартості препарату) Химическая обработка новообразования (без стоимости препарата)
Хімічне і бактеріологічне зброя набагато доступніше. Химическое и бактериологическое оружие гораздо доступнее.
хімічне оксидування латуні і мідних сплавів химическое оксидирование латуни и медных сплавов
хімічне оксидування алюмінію і його сплавів химическое оксидирование алюминия и его сплавов
Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів. Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов.
Виокремлюють мікробіологічне і хімічне забруднення підземних вод. Выделяют микробное и химическое загрязнение подземных вод.
Наступний записДалі Хімічне консервування фруктово-ягідного пюре. Следующая записьДалее Химическое консервирование фруктово-ягодного пюре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.