Exemples d’usage de "Цукрові" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous17 сахарный17
В Алтайському краї - цукрові заводи. В Алтайском крае - сахарные фабрики.
Цукрові буряки Овочеві Картопля Плодові Сахарная свекла Овощные Картофель Плодовые
технічні культури - цукрові буряки, картопля, кукурудза; технические культуры - сахарная свекла, картофель, кукуруза;
Технічні (цукрові, бульбоплідні та тонізуючі) культури Технические (сахарные, клубнеплодные и тонизирующие) культуры
З технічних культур переважають цукрові буряк. Из технических культур преобладает сахарная свекла.
Цукрові сорти йдуть для консервної промисловості. Сахарные сорта идут для консервной промышленности.
З технічних культур - цукрові буряки, соняшник. Из технических культур возделывают сахарную свёклу, подсолнечник.
В області завершили збирати цукрові буряки. В регионе заканчивают собирать сахарную свёклу.
Основна технічна культура району - цукрові буряки. Основная техническая культура района - сахарная свекла.
Холдинг активно модернізує свої цукрові заводи. Холдинг активно модернизирует свои сахарные заводы.
Цукрові буряки є важливою технічною культурою. Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура.
Цукрові буряки - основна технічна культура України. Сахарная свекла - основная техническая культура Украины.
Результати досліджень по культурі: Цукрові буряки Результаты исследования по культуре: Сахарная свекла
Семіноли також спалили цукрові плантації Клінча. Семинолы также сожгли сахарные плантации Клинча.
Найважливіші технічні культури - цукрові буряки і соняшник. Ведущими техническими культурами являются сахарная свекла и подсолнечник.
Цукрові та кормові буряки 4-6 листків Сахарная и кормовая свекла 4-6 листьев
Провідні технічні культури - соняшник і цукрові буряки. Главные технические культуры - подсолнечник и сахарная свёкла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !