Usage examples of "Цікавого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Бажаємо успішного та цікавого навчання! Желаем успешной и интересной учебы!
Екскурсовод розповіла нам багато цікавого. Экскурсовод рассказал много всего интересного.
Пізніше кістка стала причиною цікавого казусу. Позже кость стала причиной любопытного казуса.
Приємного перегляду та цікавого читання! Приятного просмотра и увлекательного чтения!
"Що в ній цікавого?" - Подумаю... "Что в нем интересного?" - подумаю......
Читайте і дізнавайтесь багато цікавого! Читайте и узнаете много интересного!
Що цікавого подивитися біля Парми Что интересного посмотреть возле Пармы
Подивися, тут ще більше цікавого! Посмотри, здесь еще больше интересного!
і Ви дізнаєтесь багато цікавого! и Вы узнаете много интересного!
Що цікавого на elcomUkraine 2016? Что интересного на elcomUkraine 2016?
З цікавого, згори побачили туман. Из интересного, сверху увидели туман.
Готуйтеся - на вас чекає чимало цікавого. И готовьтесь - вас ждет немало интересного.
Цікавого ефекту додасть плитка контрастного кольору. Интересного эффекта придаст плитка контрастного цвета.
Що цікавого дізналися про дитинство Толстого? Что интересного узнали о детстве Толстого?
Новий держбюджет - що цікавого для населення? Новый госбюджет - что интересного для населения?
Тут теж багато цікавого і маловивченого. Тут тоже много интересного и малоизученного.
Оповіщення про наближення до цікавого місця Оповещение о приближении к интересному месту
З пошуку Афіша Львів нічого цікавого? По поиску Афиша Львов ничего интересного?
В газеті багато цікавого й пізнавального. В газете много интересного и познавательного.
Ось скільки всього цікавого в Ніцці. Вот сколько всего интересного в Ницце.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!