Sentence examples of "Чи" in Ukrainian with translation "ли"

<>
Translations: all2098 ли1415 или676 либо7
Чи Ви не перебільшуєте загрози? Не преувеличиваете ли вы угрозу?
Чи законні дії службовців ФМС? Законны ли действия служащих ФМС?
Чи зможу я годувати грудьми? Можно ли продолжать кормить грудью?
Чи розуміють тебе твої батьки? Понимают ли вас ваши родители?
Чи потрібен нам LNG термінал? Нужен ли нам LNG терминал?
Чи підемо до Спортивного суду? Пойдем ли в Спортивный суд?
Чи потрібна такій картині рамка? Нужна ли такой картине рамка?
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
Знайома пісня, чи не так? Знакомая песня, не правда ли?
Чи створюєте ви дублі контенту? Создаете ли вы дубли контента?
чи націлений співробітника на продаж; нацелен ли сотрудника на продажу;
Чи потрібна тут спеціальна терапія? Нужно ли какое-нибудь специальное лечение?
Чи можна знову винайти велосипед? Можно ли снова изобрести велосипед?
Чи скоро скінчаться тяжкі муки, Скоро ли кончатся тяжкие муки,
Чи варто їхати? - Нint-box Стоит ли ехать? - Нint-box
Чи були ці видатки ефективними? Были ли эти замены эффективные?
Чи можуть зрушити дні овуляції? Могут ли сдвинуться дни овуляции?
Але чи можна довіритися машині? Но можно ли довериться машине?
Антиоксиданти - чи завжди вони корисні? Антиоксиданты - всегда ли они полезны?
Чи існує загроза країнам Балтії? Существует ли угроза странам Прибалтики?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!