Exemplos de uso de "Шон" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 шон16
Найкращий актор: Шон Бін - "Зломлений" Лучший актер: Шон Бин: "Сломленный"
Шон Ганн, який став актором; Шон Ганн, который стал актёром;
Шон Бін знову стане терористом. Шон Бин снова станет террористом.
У дитинстві Шон обожнював футбол. В детстве Шон обожал футбол.
Роль суперагента виконував Шон Коннері. Роль суперагента исполнил Шон Коннери.
Зимова куртка для хлопчиків "Шон" Зимняя куртка для мальчиков "Шон"
Шон Річмонд 28 липня 2012 Шон Ричмонд 28 июля 2012
Шон Коннері активно займається благодійністю. Шон Коннери активно занимается благотворительностью.
Шон Таунсенд, спікер Українського кіберальянсу: Шон Таунсенд, спикер Украинского киберальянса:
Перший чоловік - актор Шон Ендрюс. Первый супруг - актер Шон Эндрюс.
ЧС-2007, Шон Мерфі - Меттью Стівенс. ЧМ-2007, Шон Мёрфи - Мэттью Стивенс.
Список очолив американський репер Шон Комбс. Рейтинг возглавил американский рэпер Шон Комбс.
Шон Майклз був коментатором головної події. Шон Майклз был комментатором главного события.
Режисером фільму виступив зоозахисник Шон Монсон. Режиссёром фильма выступил зоозащитник Шон Монсон.
1930 - Шон Коннері, шотландський кіноактор і продюсер. 1930 Шон Коннери - известный шотландский киноактёр и продюсер.
Шон Коннері (* 1930) - шотландський кіноактор і продюсер. Шон Коннери (1930 г.), шотландский киноактер и продюсер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!