Exemples d’usage de "Японія" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous90 япония90
Японія YASKAWA серводвігателі і водіїв; Япония YASKAWA серводвигатели и водителей;
Японія і Південно-Східна Азія Япония и Юго-Восточная Азия
Провідний японський стільниковий оператор (Японія) Ведущий японский сотовый оператор (Япония)
Попередня: Японія HONDA кронштейн 1 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 1
Попередня: Японія HONDA кронштейн 2 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 2
Великий японський виробник електродвигунів (Японія) Крупный японский производитель электродвигателей (Япония)
Японія тестує новий швидкісний поїзд Япония тестирует новый скоростной поезд
Самобутнім шляхом здійснила модернізацію Японія. Самобытным путем осуществила модернизацию Япония.
Японія також є однонаціональної країною. Япония также является однонациональной страной.
Японія бідна на мінеральну сировину. Япония бедна на минеральное сырье.
Попередня: Японія HONDA кронштейн 4 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 4
газогідрати США Чорне море Японія газогидраты США Черное море Япония
15 серпня Японія підписала капітуляцію. 15 августа Япония подписала капитуляцию.
Японія впроваджує власну навігаційну систему Япония внедряет собственную навигационную систему
Японія тоді спростувала опублікований текст. Япония тогда опровергла опубликованный текст.
Попередня: Японія HONDA кронштейн 3 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 3
Найновіші типи локомотивів запроваджує Японія. Новейшие типы локомотивов внедряет Япония.
• Серводвигун і водій: Японія YASKAWA; • Серводвигатель и водитель: Япония YASKAWA;
Матеріал бланка Вуглеволокно T40 (Японія) Материал бланка Углеволокно T40 (Япония)
Використовується ріжучий плоттер Roland (Японія). используется режущий плоттер Roland (Япония).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !