Ejemplos del uso de "авіаційних" en ucraniano

<>
оперативно-календарне планування авіаційних робіт; оперативно-календарное планирование авиационных работ;
участь в розслідуваннях авіаційних випадків. участие в расследованиях авиационных происшествий.
Стенд для техобслуговування авіаційних двигунів; стенд для техобслуживания авиационных двигателей;
Всеросійський інститут авіаційних матеріалів (ВІАМ); Всероссийский институт авиационных материалов (ВИАМ);
Тестову камеру для авіаційних двигунів; тестовую камеру для авиационных двигателей;
Б8М1 - блок некерованих авіаційних ракет Б8М1 - блок неуправляемых авиационных ракет
• інфрачервоні головки самонаведення авіаційних ракет; · инфракрасные головки самонаведения авиационных ракет;
авіаційних двигунів та енергетичних установок; авиационные двигатели и энергетические установки;
дослідження газодинамічних процесів в авіаційних двигунах; исследование газодинамических процессов в авиационных двигателях;
Меріленд) служив в авіаційних частинах ВМФ. Мэриленд) служил в авиационных частях ВМФ.
Країна покрилася густою мережею авіаційних ліній; Страна покрыта густой сетью авиационных линий;
Сертифікат на право продажу авіаційних білетів Сертификат на право продажи авиационных билетов
Факультет Авіаційних і Космічних Систем, ауд. Факультет Авиационных и Космических Систем, ауд.
Займався теорією авіаційних двигунів і пропелерів. Занимался теорией авиационных двигателей и пропеллеров.
Пізніше був прикомандирований до авіаційних частин. Позже был прикомандирован к авиационным частям.
201) є випускаючою кафедрою факультету авіаційних двигунів. 201) является выпускающей кафедрой факультета авиационных двигателей.
Фахівці з авіаційних двигунів 49-3011.02 Специалисты по авиационным двигателям 49-3011.02
16 десятитонних універсальних авіаційних контейнерів УАК-10; 16 десятитонных универсальных авиационных контейнеров УАК-10;
штаб-квартира виробника авіаційних приладів Universal Avionics. штаб-квартира производителя авиационных приборов Universal Avionics.
Досить часто використовується у сучасних авіаційних двигунах. Очень широко применяется в современных авиационных двигателях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.