Beispiele für die Verwendung von "американська освіта" im Ukrainischen
Лоїс Макмастер Буджолд - американська письменниця-фантаст.
Лоис Макмастер Буджолд - американская писательница-фантаст.
В Україні забезпечується секуляризована освіта.
В Украине обеспечивается секуляризована образование.
1933 - Ніна Сімон, легендарна американська джазова співачка.
1933 - Нина Симон, легендарная американская джазовая певица.
Освіта: Рівненський текстильний технікум (1973), технік-механік;
Образование: Ровенский текстильный техникум (1973), техник-механик;
Їхні прогнози наводить американська телекомпанія CNN.
Их прогнозы приводит американская телекомпания CNN.
Ще 20% акцій Лукойлу володіє американська ConocoPhillips.
Порядка 10% акций ЛУКОЙЛа владеет американская ConocoPhillips.
Corona - американська космічна програма оборонного призначення.
Corona - американская космическая программа оборонного назначения.
В продовження теми - американська рок-група Eagles.
В продолжение темы - американская рок-группа Eagles.
015.12 Професійна освіта (металургія) - + Спеціалізації (1)
015.12 Профессиональное образование (Металлургия) - + Специализации (1)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung