Exemplos de uso de "ансамблі" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 ансамбль21

mostrar

інструментальні ансамблі - дуети, тріо, квартети; Инструментальные ансамбли: дуэты, трио, квартет.

Естрадні та джазові інструментальні ансамблі: Эстрадные и джазовые инструментальные ансамбли:

Виступав у ансамблі "Блакитні гітари". Выступал в ансамбле "Голубые гитары".

Фольклорні ансамблі виступають з номерами. Фольклорные ансамбли выступают с номерами.

Вона співала в дитячому ансамблі. Она пела в детском ансамбле.

ансамблі малих форм (дует, тріо); Ансамбли малых форм (дуэты, трио);

D - хореографічні ансамблі малих форм; D - хореографические ансамбли малых форм;

Інструментальна музика (соло, дуети, ансамблі, оркестри), Инструментальная музыка (соло, дуэты, ансамбли, оркестры),

Основне місце в ансамблі займала пошта. Основное место занимала в ансамбле почта.

Музичні колективи, хореографічні ансамблі демонструють номери. Музыкальные коллективы, хореографические ансамбли демонстрируют номера.

16 струнних квартетів і інші ансамблі; 16 струнных квартетов и др ансамбли;

Танцювала в ансамблі Грузинського народного танцю. Танцевала в ансамбле грузинского народного танца.

у номінації "Вокальні та вокально-інструментальні ансамблі": В номинации "Вокальные и вокально-инструментальные ансамбли":

Саме у вуличному ансамблі неповторна краса Созополя. Именно в уличном ансамбле неповторимая прелесть Созополя.

Конкурсанти змагались у номінаціях "Солісти" та "Ансамблі". Ребята соревновались в номинациях "Солисты" и "Ансамбли".

Зараз в ансамблі нараховується 120 учнів комплексу. Сейчас в ансамбле насчитывается 120 учеников комплекса.

B - ансамблі народних інструментів (до 10 учасників); Б - ансамбли народных инструментов (до 10 участников);

У творчості виділяються ансамблі палацово-паркових резиденцій. В творчестве выделяются ансамбли дворцово-парковых резиденций.

Уздовж всього бульвару тягнуться прекрасні архітектурні ансамблі. Вдоль Приморского бульвара тянутся прекрасные архитектурные ансамблями.

вокальні ансамблі (народні, академічні, естрадні, шоу-групи); вокальные ансамбли (народные, академические, эстрадные, шоу-группы);

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS