Sentence examples of "безкоштовна розмова" in Ukrainian

<>
"Нічна розмова" - 40 балів. "Ночной разговор" - 40 баллов.
Безкоштовна доставка домокомплектов в усі регіони України Бесплатная доставка домокомплектов во все регионы Украины
Але поступово розмова стала більш відвертою. Постепенно беседа становится всё более откровенной.
Безкоштовна доставка від 1 ящика (24 банки). Бесплатная доставка от 1 ящика (24 банки).
Відбулася "вкрай відверта розмова". Состоялся "исключительно откровенный разговор".
Безкоштовна річна підписка на журнал "МАСАЖ. Бесплатная годовая подписка на журнал "МАССАЖ.
"Окрема розмова відбулася з працівниками місцевого облавтодору. "Отдельный разговор состоялся с работниками местного облавтодора.
Безкоштовна цифрова картка туриста - inCard / ua Бесплатная цифровая карта туриста - inCard / ru
Наприклад: "Розмова з пташкою. Книга "Разговор с птицей".
Безкоштовна пробна версія Hetman Internet Spy! Бесплатная пробная версия Hetman Internet Spy!
Після кінопоказу відбудеться розмова режисера з глядачами. После фильма состоится встреча режиссера со зрителями.
Участь у "правовому диктанті" безкоштовна. Участие в "Тотальном диктанте" бесплатное.
Тв.: "Серйозна розмова" (1972), "Травень. Основные произведения: "Серьезный разговор" (1972), "Май.
Детальна безкоштовна карта - Аруба (готелі). Подробная бесплатная карта - Аруба (отели).
Між ними починається довга розмова. Между ними идет натянутая беседа.
Детальна безкоштовна карта - Аруба (пляжі). Подробная бесплатная карта - Аруба (пляжи).
"Розмова про Іран точно буде. "Разговор об Иране будет точно.
Безкоштовна карткова гра у жанрі стратегії. Бесплатная карточная игра в жанре стратегии.
І дивна розмова з намісником мала. И странный разговор с наместником имела.
На сьогодні безкоштовна коронарографія проведена 97 вінничанам. На сегодня бесплатная коронарография проведена 97 жителям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.