Exemples d'utilisation de "блискавки" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 молния24
C: допустима толерантність довжини блискавки C: Допустимая допустимость длины молнии
Від лінійної блискавки врятує блискавковідвід. От линейной молнии спасет молниеотвод.
Рукав короткий, спина на блискавки. Рукав короткий, спина на молнии.
Траєкторія руху кульової блискавки хаотична. Траектория движения шаровой молнии хаотична.
Пожежа (пожежа, вибух, удар блискавки); огонь (пожар, взрыв, удар молнии);
Стопор для блискавки тип 3... Стопор для молнии тип 3...
Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки; Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии.
Але раптом, як блискавки стріла, Но вдруг, как молнии стрела,
Довжина блискавки (см) Допустима толерантність Длина молнии (см) Допустимая толерантность
Індивідуальні канцелярські пластикові блискавки філ... Индивидуальные канцелярские пластиковые молнии фил...
Загроза: акули, нещасні випадки, удари блискавки Угроза: акулы, несчастные случаи, удары молнии
Один з найменш вивчених типів блискавки. Один из наименее изученных типов молнии.
землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки; землетрясения, извержения вулкана или удара молнии;
Удар блискавки вважається сильним електричним розрядом. Удар молнии считается сильнейшим электрическим разрядом.
Роль Чорної блискавки виконає Кресс Вільямс. Роль Черной молнии исполняет Кресс Уильямс.
Після перших ударів блискавки загорівся дах. После первых ударов молнии загорелась крыша.
Це вразило мене, ніби удар блискавки. Это поразило меня, словно удар молнии.
Бенджамін Франклін продемонстрував електричну природу блискавки. Бенджамин Франклин продемонстрировал электрическую природу молнии.
Професійний виробник блискавки бігун 10 зіп Профессиональный производитель молнии бегун 10 зип
Джет - вид блискавки у верхній атмосфері. Джет - вид молний в верхней атмосфере.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !