Exemplos de uso de "бордо" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 бордо20
Шовковський пропустить матч "Динамо" - "Бордо" Шовковский пропустит матч "Динамо" - "Бордо"
11 дні, додати: Дордонь, Бордо 11 дней, добавить: Дордонь, Бордо
Сукня з вишивкою Багрівка бордо Платье с вышивкой Багровка бордо
Федецький отримав пропозицію від "Бордо" Федецкий получил предложение от "Бордо"
Кораловий з бордо поєднується погано. Коралловый с бордо сочетается плохо.
Основні кольори: золото, бордо, беж. Основные цвета: золото, бордо, беж.
Навчався на корабельного лікаря в Бордо. Учился на корабельного доктора в Бордо.
Основні центри авіабудування - Париж, Тулуза, Бордо. Основные центры авиастроения - Париж, Тулуза, Бордо.
Сімейні вишиванки "Грім" та "Громовиця" бордо Семейные вышиванки "Гром" и "Громовица" бордо
Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Бордо Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Бордо
Координатором OENOVITI виступає Університет Бордо (Франція). Координатором OENOVITI выступает Университет Бордо (Франция).
Кольорове рішення: бордо глянець та ваніль. Цветовое решение: бордо глянец и ваниль.
Королі французьких вин - бордо і бургундське. Короли французских вин -- бордо и бургундское.
Основні порти - Бордо, Брест, Сан-Себастьян, Більбао. Осн. порты - Бордо, Брест, Сан-Себастьян, Бильбао.
Виноробство нерозривно пов'язане з історією Бордо. Виноделие неразрывно связано с историей Бордо.
Юнаком привернув увагу скаутів французького клубу "Бордо". Именно там он привлёк внимание скаутов "Бордо".
Попередня: Сірка Червоний 6 / сірка Бордо 3B Предыдущая: Сера Красный 6 / сера Бордо 3B
Починав у французьких клубах "Канн" і "Бордо". Начинал во французских клубах "Канн" и "Бордо".
У 1869 році були уражені виноградники Бордо. В 1869 году были поражены виноградники Бордо.
Влітку 1997 року Мусампа перейшов у французьке "Бордо". В 1997 году Мусампа перешёл во французский "Бордо".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!