Usage examples of "британська" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Британська експедиція на Джомолунгму (1953) Британская экспедиция на Джомолунгму (1953)
Її купила британська компанія Diageo. Ей владеет английская компания Diageo.
Британська колоніальна імперія, її розвиток. Британская колониальная империя, ее развитие.
1963 - Наташа Річардсон, британська акторка. 1963 - Наташа Ричардсон, английская актриса.
Берил Бейнбридж (75) - британська письменниця. Берил Бейнбридж (75) - британская писательница.
1970) - британська акторка, співачка і телеведуча. 1970) - английская актриса, певица и телеведущая.
Plaid - британська електронна музична група. Plaid - британская электронная музыкальная группа.
Ним стала британська письменниця Доріс Лессінг. Им стала английская писательница Дорис Лессинг.
1946 - Джейн Біркін, британська акторка. 1946 - Джейн Биркин, британская актриса.
Британська Рада - це унікальна організація. Британский Совет - это уникальная организация.
Німецька пропагандистська медаль (британська копія) Немецкая пропагандистская медаль (британская копия)
Norwegian Air UK - британська авіакомпанія. Norwegian Air UK - британская авиакомпания.
Virgin Records - британська звукозаписна компанія. Virgin Records - британская звукозаписывающая компания.
1973 - Кейт Бекінсейл, британська акторка. 1973 - Кейт Бекинсейл, британская актриса.
Британська піхота під вогнем противника. Британские пехотинцы под огнём противника.
Virgin Trains - британська залізнична компанія. Virgin Trains - британская железнодорожная компания.
Росія: Британська резолюція "сіє розбрат" Россия: британская резолюция "сеет раздоры"
National Express - британська автобусна компанія. National Express - британская автобусная компания.
Brit Awards - британська музична нагорода. Brit Awards - британская музыкальная награда.
5 травня - Адель, британська співачка. 5 мая - Адель, британская певица.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!