Exemples d’usage de "біржі" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous55 биржа55
оптові склади і товарні біржі, оптовые склады и товарные биржи,
Індекси Американської фондової біржі (AMEX). Индексы Американской фондовой биржи (AMEX).
Інші фондові біржі (ФБ) створюються: Другие фондовые биржи (ФБ) создаются:
Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange. Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange.
Порожні кілометри на Біржі вантажів Пустые километры на Бирже грузов
Що трапилося з Binance біржі? Что случилось с Binance бирже?
Облігації торгуються на Московській біржі. Они торгуются на Московской бирже.
Котирування акцій на фондовій біржі Котировка акций на фондовой бирже
Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі (). Материалы Московской межбанковской валютной биржи ().
Індекс Української біржі / Кориснi статтi. Индекс Украинской биржи / Полезные статьи.
база даних фондової біржі РТС -; база данных фондовой биржи РТС -;
Крах на Нью-Йоркській біржі. Крах на Нью-Йоркской бирже.
На біржі стояв би рев. На бирже стоял бы рев.
Фондові біржі тут є акціонерними. Фондовые биржи здесь являются акционерными.
Кращі криптовалютні біржі 2019 - XRate.io Лучшие криптовалютные биржи 2019 - XRate.io
Биток на тлі графіка на біржі Биток на фоне графика на бирже
біржі фрілансу (програмісти, дизайнери, копірайтери, перекладачі); биржи фриланса (программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики);
Акції компанії торгуються на фондовій біржі. Акции компании торгуются на фондовой бирже.
Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок
Торги відбулися на Фондовій біржі ПФТС. Торги состоялись на Фондовой биржа ПФТС.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !