Sentence examples of "великі вуха" in Ukrainian

<>
Які в тебе великі вуха! Какие у тебя большие уши!
Великі вуха відводять надлишок тепла. Большие уши отводят избыток тепла.
Великі вуха припускають чутливість до критики. Большие уши предполагают чувствительность к критике.
Вуха великі й помітно оголені. Уши большие и заметно обнажены.
Вуха великі, крила широкі, тупі. Уши большие, крылья широкие, тупые.
Вуха: Великі, з довгим вушних полотном, висять. Уши: Крупные, с длинным ушным полотном, висячие.
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Тримає Балда за вуха одного зайчика: Держит Балда за уши одного зайку:
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
Українські електронні "вуха" для артилеристів Украинские электронные "уши" для артиллеристов
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
Вуха прикриті спеціальними вкладишами - козелками. Уши прикрыты специальными вкладышами - козелками.
Листя також привабливі: великі, яскраві, соковиті. Листья также привлекательные: крупные, яркие, сочные.
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
хворобливі відчуття в області вуха; болезненные ощущения в области уха;
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Вуха закруглені, з шкірними складками. Уши закруглённые, с кожными складками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.