Sentence examples of "весь наш" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Росію сьогодні засуджує весь цивілізований світ ". Россию сегодня осуждает весь цивилизованный мир ".

Наш малюк був ще місячним ембріоном. Наш кроха был еще месячным эмбрионом.

Запущений квест охоплює весь світ. Запущенный квест захватывает весь мир.

Сурогатне материнство в Україні - Наш офіс Суррогатное материнство на Украине - Наш офис

Сьогодні - глава "Щит весь іржею роз'їдений". Сегодня - глава "Щит весь ржавчиной изъеден".

Наш менеджер скоро з вами зв'яжеться Наш менеджер вскоре с вами свяжется

Карпатівець провів на полі весь матч. Защитник провел на поле весь матч.

Так простягніть ж руку допомоги, наш друг! Так протяните ж руку помощи, наш друг!

Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.

Хто йому будинок наш старий вкаже? Кто ему дом наш старый укажет?

Весь знайдений регулярний вираз цілком. Всё найденное регулярное выражение целиком.

Наш метод пакування в картонну / піддон Наш метод упаковки в картонную / поддон

Весь склад суду призначається довічно Генерал-губернатором. Весь состав суда назначается пожизненно Генерал-губернатором.

Так це наш мешканець приїжджий, Да это наш жилец приезжий,

Весь історичний центр Самбора буде реконструйовано. Весь исторический центр Самбора будет реконструировано.

Наш партнер - "МБС" м. Донецьк, Україна Наш партнёр - "МБС" г. Донецк, Украина

Ось і весь секрет його опуклостей. Вот и весь секрет его выпуклостей.

Наш прогноз дещо оптимістичніший ", - розповів міністр. Наш прогноз несколько оптимистичен ", - рассказал министр.

Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло. Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло.

Тому що гастроентерологія - наш профіль. Потому что гастроэнтерология - наш профиль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download