Usage examples of "виготовити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сонячний колектор можна виготовити самостійно. Солнечные коллекторы можно изготовить самостоятельно.
Щоб виготовити таку іграшку, потрібно: Для изготовления такой игрушки нам понадобятся:
Так, ми можемо виготовити лише карниз. Да, мы можем сделать только карниз.
Як виготовити пальне з кави? Как изготовить топливо из кофе?
виготовити і протестувати дослідні зразки. изготовить и протестировать опытные образцы.
Самостійно важко виготовити мозаїчну поверхню. Самостоятельно трудно изготовить мозаичную поверхность.
Як виготовити квадрат (способи орігамі) Как изготовить квадрат (способы оригами)
виготовити розділи, чайові, і бетонні опори. Изготовить разделы, чаевые, и бетонные опоры.
Які мембранних перемикачів ми можемо виготовити? Какие мембранных переключателей мы можем изготовить?
Ми можемо виготовити магніти різних властивостей Мы можем изготовить магниты различных свойств
Виконавець зобов'язується виготовити взуття доброякісно. Исполнитель обязуется изготовить обувь доброкачественно.
Виготовити 50 тис. Шт. однотипних оцинкованих кріплень. Изготовить 50 тыс. шт. однотипных оцинкованных крепежей.
Що специфікація сталевих грат може NJMM виготовити? Что спецификация стальной решетки может NJMM изготовить?
Чи можна у Вас виготовити такий ресивер? Можно ли у Вас изготовить такой ресивер?
Чи можна виготовити сходи з мого дерева? Можно ли изготовить лестницу из моего дерева?
кількість печаток та штампів, які передбачається виготовити; количество печатей и штампов, которые необходимо изготовить;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!