Exemplos de uso de "виготовити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Сонячний колектор можна виготовити самостійно. Солнечные коллекторы можно изготовить самостоятельно.
Щоб виготовити таку іграшку, потрібно: Для изготовления такой игрушки нам понадобятся:
Так, ми можемо виготовити лише карниз. Да, мы можем сделать только карниз.
Як виготовити пальне з кави? Как изготовить топливо из кофе?
виготовити і протестувати дослідні зразки. изготовить и протестировать опытные образцы.
Самостійно важко виготовити мозаїчну поверхню. Самостоятельно трудно изготовить мозаичную поверхность.
Як виготовити квадрат (способи орігамі) Как изготовить квадрат (способы оригами)
виготовити розділи, чайові, і бетонні опори. Изготовить разделы, чаевые, и бетонные опоры.
Які мембранних перемикачів ми можемо виготовити? Какие мембранных переключателей мы можем изготовить?
Ми можемо виготовити магніти різних властивостей Мы можем изготовить магниты различных свойств
Виконавець зобов'язується виготовити взуття доброякісно. Исполнитель обязуется изготовить обувь доброкачественно.
Виготовити 50 тис. Шт. однотипних оцинкованих кріплень. Изготовить 50 тыс. шт. однотипных оцинкованных крепежей.
Що специфікація сталевих грат може NJMM виготовити? Что спецификация стальной решетки может NJMM изготовить?
Чи можна у Вас виготовити такий ресивер? Можно ли у Вас изготовить такой ресивер?
Чи можна виготовити сходи з мого дерева? Можно ли изготовить лестницу из моего дерева?
кількість печаток та штампів, які передбачається виготовити; количество печатей и штампов, которые необходимо изготовить;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!