Usage examples of "виконану" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дякуємо за виконану дипломну роботу. Спасибо за выполненный дипломный проект.
недостовірну інформацію про виконану роботу; недостоверную информацию о проделанной работе;
Формування формуляра про виконану роботу Формирование формуляра о выполненной работе
Створення звіту про виконану роботу Создание отчета о проделанной работе
Складання регулярних звітів про виконану роботу. Составление регулярных отчётов о выполненной работе.
Детальні звіти про виконану роботу. Подробные отчеты о проделанной работе.
Дякуємо Роману за відмінно виконану роботу! Спасибо Роману за отлично выполненную работу!
Щомісячний звіт про виконану роботу. Ежемесячный отчет о проделанной работе.
гарантії на кожну роботу, виконану лікарем. гарантии на каждую работу, выполненную врачом.
Клуб дякує Массімо за виконану роботу. Клуб благодарит Массимо за проделанную работу.
Важливо дякувати дитині за виконану роботу. Важно благодарить ребенка за выполненную работу.
Звіт про виконану роботу січня - грудень 2017 Отчет о проделанной работе январь - декабрь 2017
За кожну виконану операцію плата 10 рублів. За каждую выполненную операцию плата 10 рублей.
Звіт про виконану роботу січня - грудень 2016 Отчет о проделанной работе январь - декабрь 2016
Відеорепортаж про виконану роботу в с. Новосілки Видеорепортаж о выполненной работе в с. Новоселки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!