Sentence examples of "вимагати сповіщення" in Ukrainian

<>
В адміністративному позові Ви можете вимагати: В административном иске Вы можете требовать:
Що станеться, якщо я створю фальшиве Сповіщення? Что будет, если я создам фальшивое Уведомление?
Англо-французи стали вимагати допомоги від Росії. Англо-французы стали требовать помощи от России.
Зміна звукового сповіщення Facebook Messenger та... Измените звуковое уведомление Facebook Messenger и...
Ліберальне дворянство почало вимагати реформ. Либеральное дворянство начало требовать реформ.
Розсилка та сповіщення по SMS Рассылки и уведомления по SMS
вносити запити губернатору і вимагати роз'яснень; вносить запросы губернатору и требовать разъяснений;
Активує сповіщення про результати тестування. Активирует уведомления для результатов теста.
Вимагати авторизації для перегляду сторінок Требовать авторизации для просмотра страниц
сповіщення про активності із фото звітом оповещения об активности с фото отчетом
Вимагати виправлення будь-яких помилок в ПД; Требовать исправления любых ошибок в ПД;
Сповіщення клієнта на e-mail Оповещение клиента на e-mail
Тому скрізь треба вимагати виписати рахунок. Поэтому везде надо требовать выписать счет.
сповіщення про успішне складення іспиту. уведомление об успешной сдаче экзамена.
Сумма, яку ти можеш вимагати Сумма, которую ты можешь требовать
Вимкнути сповіщення кліпи прямо в Facebook Отключить уведомления клипы прямо в Facebook
Травматичні неврити можуть вимагати оперативного втручання. Травматические невриты могут требовать оперативного вмешательства.
Сповіщення прикладних процесів про виняткові ситуації. Извещение прикладных процессов об исключительных ситуациях.
Незначна тахікардія може не вимагати лікування. Незначительная тахикардия может не требовать лечения.
Отримувати сповіщення push про нові повідомлення. Получать уведомления push о новых сообщениях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.