Usage examples of "винайшли" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 изобрести16
Для чого винайшли трубу ППУ? Для чего изобрели трубу ппу?
Для цього винайшли категорію "підкуркульників". Для этого изобрели категорию "подкулачников".
Американські вчені винайшли вічні батарейки Американские ученые изобрели вечные батарейки
Китайці винайшли порох, шовк, папір. Китайцы изобрели порох, бумагу, шелк.
"Французькі інженери заново винайшли колесо". "Французские инженеры заново изобрели колесо".
Нідерландські вчені винайшли "броньовану" шкіру Нидерландские ученые изобрели "бронированную" кожу
Приручили коня, винайшли колесо та плуг. Приручили коня, изобрели колесо и плуг "
Перший вібратор винайшли в 19 столітті. Первый вибратор изобрели в 19 веке.
Повністю безшумних витяжок ще не винайшли. Полностью бесшумных вытяжек еще не изобрели.
Вчені винайшли морозиво, що "не тане" Ученые изобрели мороженое, что "не тает"
Вони винайшли 3D-окуляри для незрячих. Они изобрели 3D-очки для незрячих.
Різні народи винайшли різні типи лазень. Разные народы изобрели различные типы бань.
У Сімферополі винайшли виборне ноу-хау. В Симферополе изобрели выборное ноу-хау...
Ну а сучасний футбол "винайшли" англійці. Ну а современный футбол "изобрели" англичане.
По-третє, вексель винайшли євреї середньовічної Франції. В-третьих, вексель изобрели евреи средневековой Франции.
У 1782 році винайшли ручну пральну машину. В 1782 году изобрели ручную стиральную машину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!