Exemplos de uso de "виникати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Можуть виникати стихійно або цілеспрямовано. Могут возникать стихийно или целенаправленно.
Земельні спори можуть виникати з різних причин. Земельные споры могут возникнуть по разным причинам.
В дуже складних випадках можуть виникати галюцинації. В совсем тяжелых случаях могут появиться галлюцинации.
Можуть виникати запаморочення, людина втрачає свідомість. Могут появляться судороги, человек теряет сознание.
При засинанні може виникати посилення сновидінь. При засыпании может возникать усиление сновидений.
Кризи можуть виникати як ланцюгова реакція. Кризисы могут возникать как цепочная реакция.
Цистит після сексу може виникати через: Цистит после секса может возникать из-за:
Такі гормональні зміни можуть виникати через: Такие гормональные изменения могут возникать вследствие:
може виникати відчуття бурчання і переливів; может возникать ощущение урчания и переливов;
Вони стали виникати як некомерційні асоціації. Они стали возникать как некоммерческие ассоциации.
Позикові відносини можуть виникати між физич. Заемные отношения могут возникать между физич.
Чому може виникати свербіж у вухах? Почему может возникать зуд в ушах?
Прееклампсія може виникати в другій половині вагітності; Преэклампсия может возникать во второй половине беременности;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS