Exemples d’usage de "виробники" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous76 производитель76
виробники, оптові постачальники електричної енергії; производители, оптовые поставщики электрической энергии;
Автомат заряджання виготовили українські виробники. Автомат заряжания изготовили украинские производители.
Виробники добровільно переробляти наступні продукти Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Основні виробники - Бразилія, Індія, Мадагаскар. Основные производители - Бразилия, Индия, Мадагаскар.
Магазин годинників / Виробники годинників / Seiko Магазин часов / Производители часов / Seiko
Топ 10 Cnc Виробники обладнання Топ 10 Cnc Производители оборудования
Private Label зубна паста Виробники Private Label Зубная паста Производители
Основні безпосередні виробники - це раби. Основные непосредственные производители - это рабы.
Свічка виробники білі воскові свічки Свеча производители белые восковые свечи
Українські виробники забезпечать CERN матеріалами Украинские производители обеспечат CERN материалами
Виробники завісу дуже хороший Китай Производители занавес очень хороший Китай
Магазин годинників / Виробники годинників / Invicta Магазин часов / Производители часов / Invicta
Виробники, з якими співпрацює SIMVOLT: Производители, с которыми сотрудничает SIMVOLT:
Таки знаки застосовують недобросовісні виробники Таки знаки применяют недобросовестные производители
теплопередача етикетки друкована машина Виробники теплопередача этикетки печатная машина Производители
Лямки завод, постачальники - Китай Webbing Виробники Лямки завод, поставщики - Китай Webbing Производители
Консервант Factory - Китай консерваційні Виробники, постачальники Консервант Factory - Китай консервационные Производители, поставщики
"Рудь" і виробники морозива в Україні "Рудь" и производители мороженого в Украине
Рекомендовані фабрики, постачальники - Китай Рекомендовані Виробники Рекомендуемые фабрики, поставщики - Китай Рекомендуемые Производители
Проте недобросовісні виробники нехтують цією вимогою. Однако недобросовестные производители пренебрегают данным требованием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !