Ejemplos de uso de "вирощували" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Вирощували зернові культури, коноплі, тютюн. Выращивали зерновые культуры, коноплю, табак.
Одна з найдавніших культур, яку вирощували в нашій країні. Один из самых ранних сортов, выращиваемых на наших территориях.
Вирощували також коноплі й льон. Также выращивается конопля и лен.
"У нашому районі вирощували помідори. "В нашем районе выращивали помидоры.
як раніше люди вирощували хліб. как раньше люди выращивали хлеб.
Вирощували картоплю і займалися свинарством. Выращивали картофель и занимались свиноводством.
У Криму її вирощували грецькі колоністи. В Крыму ее выращивали греческие колонисты.
На землях вирощували зернові культури, картоплю. На землях выращивали зерновые культуры, картофель.
Вирощували канадці і жито, пшеницю, ячмінь. Выращивали канадцы и рожь, пшеницу, ячмень.
араукани вирощували картоплю, маїс, розводили овець. арауканы выращивали картофель, маис, разводили овец.
Вони також полювали, рибалили, вирощували сади. Они также охотились, рыбачили, выращивали сады.
В господарстві вирощували зернові культури, льон. В районе выращивают зерновые культуры, лён.
Тут греки вирощували на продаж хліб. Здесь греки выращивали на продажу хлеб.
Раніше гвоздики вирощували тільки в червоному кольорі. Раньше гвоздики выращивали только в красном оттенке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.