Exemplos de uso de "витрати" em ucraniano

<>
mostrar
Зменшити витрати на бізнес-подорожі Снизить расходы на бизнес-поездки
Спред витрати і часті Торговий Спред затраты и частые Торговый
Операційні витрати (Спреди і комісії) Операционные издержки (Спреды и комиссии)
Усі ваші витрати на кінчиках пальців Все ваши траты на кончиках пальцев
Потрібно розподілити витрати на зарплату. Нужно распределить расходы на зарплату.
Лізингова плата = 100% валові витрати Лизинговая плата = 100% валовые затраты
Витрати виробництва у короткотривалому періоді. Издержки производства в коротком периоде.
Найвищі витрати зазначаються у великих містах. Наивысшие траты отмечаются в больших городах.
витрати і окупність модельного агентства Расходы и окупаемость модельного агентства
Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета
Де MSC - граничні суспільні витрати; Где MSC - предельные общественные издержки;
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії. Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
Очікувані витрати і результати реальні; ожидаемые затраты и результаты реальные;
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки. Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
витрати на лікування нетрадиційними методами; расходы на лечение нетрадиционными методами;
Які витрати на переправлення покійного? Каковы затраты на переправку усопшего?
Він вміє зважувати ризики, підраховувати витрати. Он умеет взвешивать риски, подсчитывать издержки.
Вартість орієнтовна ділимо спільні витрати Стоимость ориентировочная делим общие расходы
Знизити витрати на обробіток грунту Снизить затраты на обработку почвы
Суддя критикує судові витрати на спадщину Судья критикует судебные издержки по наследству
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS