Exemplos de uso de "витрати" em ucraniano com tradução "затрата"

<>
Спред витрати і часті Торговий Спред затраты и частые Торговый
Лізингова плата = 100% валові витрати Лизинговая плата = 100% валовые затраты
Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета
Очікувані витрати і результати реальні; ожидаемые затраты и результаты реальные;
Які витрати на переправлення покійного? Каковы затраты на переправку усопшего?
Знизити витрати на обробіток грунту Снизить затраты на обработку почвы
Постійні витрати на інтернет-рекламу Постоянные затраты на интернет-рекламу
ESS можуть допомогти збалансувати витрати. ESS могут помочь сбалансировать затраты.
Знизити витрати на обслуговуючий персонал. Снизить затраты на обслуживающий персонал.
Ресторанний сервіс (витрати на персону): Ресторанный сервис (затраты на персону):
Витрати праці вимірюються робочим часом. Затраты труда измеряются рабочим временем.
Нормовані витрати включаються в норматив. Нормируемые затраты включаются в норму.
Всі інші витрати лягають зверху. Все остальные затраты ложатся сверху.
витрати на відшкодування збитків (ЗВУ). затраты на возмещение убытков (ЗВУ).
Наприклад, надмірні витрати на оборону. Например, чрезмерные затраты на оборону.
транспортні витрати в розрізі автопарку, транспортные затраты в разрезе автопарка,
По-друге, витрати на пересівання. Во-вторых, затраты на пересев.
Витрати ЦРУ офіційно не оголошуються; Затраты ЦРУ официально не объявляются;
2) витрати по обслуговуванню виробничого процесу; 2) затраты по обслуживанию производственного процесса;
Витрати на моторолер (стоянка і паливо) Затраты на мотороллер (стоянка и топливо)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.