Exemplos de uso de "витрати" em ucraniano com tradução "расход"

<>
Зменшити витрати на бізнес-подорожі Снизить расходы на бизнес-поездки
Потрібно розподілити витрати на зарплату. Нужно распределить расходы на зарплату.
витрати і окупність модельного агентства Расходы и окупаемость модельного агентства
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії. Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
витрати на лікування нетрадиційними методами; расходы на лечение нетрадиционными методами;
Вартість орієнтовна ділимо спільні витрати Стоимость ориентировочная делим общие расходы
Норми витрати фарби по металу Нормы расхода краски по металлу
Обіди, вечері, особисті витрати, сувеніри; Обеды, ужины, личные расходы, сувениры.
витрати по рятуванню водного судна; расходы по спасанию водного судна;
Контролюй витрати по рекламним кампаніям Контролируй расходы по рекламным кампаниям
Бел оплатив Куку попередні витрати. Бел оплатил Куку предварительные расходы.
Які витрати покриваються SEED Grant? Какие расходы покрываются Seed Grant?
Витрати Манафорта швидко обігнали доходи. Расходы Манафорта быстро обогнали доходы.
Винагорода відноситься на витрати Лізингоодержувача Вознаграждение относится на расходы Лизингополучателя
Оприлюднили соціалісти і свої витрати. Обнародовали социалисты и свои расходы.
Особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри); Личные расходы (обеды, ужины, сувениры);
Фінанси: доходи, витрати, пасиви, активи Финансы: доходы, расходы, пассивы, активы
Знижуємо ваші витрати на рекламу Снижаем ваши расходы на рекламу
EUR 7 на кишенькові витрати. EUR 7 на карманные расходы.
знижуйте витрати на обслуговування готівки снижайте расходы на обслуживание наличных
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.