Usage examples of "вихідної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Точність установки вихідної напруги, В.... Точность установки выходного напряжения, В....
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Порівняння знайденої картинки і вихідної. Сравнение найденной картинки и исходной.
Коефіцієнт гармонік вихідної напруги ГКН. Коэффициент гармоник выходного напряжения ГУН.
Очистка вихідної води методом коагуляції Очистка исходной воды методом коагуляции
Амплітуда пульсацій вихідної напруги, мВ,........... Амплитуда пульсаций выходного напряжения, мВ,...........
відхилення полотна від вихідної позиції; отклонение полотна от исходной позиции;
Швидкість наростання вихідної напруги, В / мкс.................... Скорость нарастания выходного напряжения, В / мкс...................
Редагування зображень без втрати вихідної якості Редактирования изображений без потери исходного качества
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32
Він є модифікацією вихідної моделі Ан-24. Представляет собой модификацию исходной модели Ан-24.
РЧ діапазон вихідної потужності: 0 ~ 25watt РЧ диапазон выходной мощности: 0 ~ 25watt
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32, 40 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32, 40
Частота вихідної напруги в середньому 50 Гц. Частота выходного напряжения в среднем 50 Гц.
Робочий хід вихідної ланки 106 ± 1 мм Рабочий ход выходного звена 106 ± 1 мм
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!