Ejemplos de uso de "вкрито" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Лісами вкрито 8,6% території. Лесами покрыто 8,6% территории.
Шкіру вкрито численними невеличкими горбиками. Кожа покрыта многочисленными небольшими бугорками.
Хмарність 100% - усе небо вкрито хмарами. Облачность 100% - всё небо закрыто облаками.
31 відсоток поверхні Землі вкрито лісами. 31 процент поверхности Земли покрыт лесами.
Пляжі вкрито дрібною галькою або піском. Пляжи покрыты мелкой галькой или песком.
Лісами вкрито 63% території Японії. Лесами покрыто 63% территории Японии.
Дах вкрито шифером, який частково пошкоджено. Крыша покрыта шифером, который частично поврежден.
Близько 72% Землі вкрито океаном. Около 72% Земли покрыто океаном.
Спину вкрито декількома червонуватими поперечними лініями. Спина покрыта несколькими красноватыми поперечными линиями.
Лісами вкрито 0,6% території. Лесами покрыто 0,6% территории.
Усе тіло вкрито колючою лускою. Всё тело покрыто колючей чешуёй.
27% території району вкрито лісовими масивами. 27% территории района покрыто лесными массивами.
Тіло морського коника вкрито кістковими пластинками. Тело морского конька покрыто костными пластинками.
Лісами вкрито близько 38% території Австрії. Лесами покрыто около 38% территории Австрии.
216 кв. км Словенії вкрито виноградниками. 216 кв. км Словении покрыто виноградниками.
Лісами вкрито 14,3% території України. Лесами покрыто 14,3% территории Украины.
Черево вкрито слабко розвиненими дрібними пластинками. Брюхо покрыто слабо развитыми мелкими пластинками.
Близько 6-70% її поверхні вкрито лісами. Около 60-70% её поверхности покрыто лесами.
Тулуб подовжений, вкрито 4 рядками кісткових пластин. Туловище удлинённое, покрыто 4 рядами костных пластин.
Понад 90% її теренів вкрито екваторіальними лісами. Свыше 90% её территории покрыто экваториальными лесами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR