Exemplos de uso de "власний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Власний ресторан з ексклюзивними стравами; Собственный ресторан с эксклюзивными блюдами;
Водночас спортсменка побила власний рекорд. Спортсменка побила свой личный рекорд.
Мрієте запустити власний успішний проект? Мечтаете реализовать свой собственный проект?
Власний бювет з мінеральною водою Собственный бювет с минеральной водой
Замовити власний кавовий гід 2016-2017 Заказать личный кофейный гид 2016-2017
"Розпочну власний бізнес" - 8,201%. "Начну собственный бизнес" - 7,70%.
Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов
Зробити свій власний Соник Всесвіту Сделать свой собственный Соник Вселенной
"Дозвольте навести свій власний приклад. "Позвольте привести свой собственный пример.
Проводьте свій власний due diligence. Проводите свой собственный due diligence.
надаємо власний сухопутний чи водний предоставляем собственный сухопутный или водный
Створити свій власний віддаленого Spyphone Создайте свой собственный удаленного Spyphone
служилих людей і власний полк служилых людей и собственный полк
Клуб спробує поліпшити власний стадіон. Клуб попытается улучшить собственный стадион...
Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес
1597 - Вітебськ отримав власний герб. 1597 - Витебск получил собственный герб.
Гордість готелю - власний тенісний клуб. Гордость отеля - собственный теннисный клуб.
Власний пляж у кроковій доступності Собственный пляж в шаговой доступности
Huobi запустить власний токен - Gesellberg Huobi запустит собственный токен - Gesellberg
Почніть свій власний золотий рудник Начните свой собственный золотой рудник
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!