Exemplos de uso de "власній" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 собственный14
Співачка згоріла у власній машині. Певица сгорела в собственной машине.
Надійна альтернатива власній ІТ-інфраструктурі. Надежная альтернатива собственной ИТ-инфраструктуре.
пільгове харчування у власній їдальні Льготное питание в собственной столовой
Виступає у власній команді TopSpeed. Выступает в собственной команде TopSpeed.
Як заробити на власній самотності Как заработать на собственном одиночестве
Засуджений чоловік повісився у власній камері. Осужденный мужчина повесился в собственной камере.
Вхідний контроль якості у власній лабораторії Входной контроль качества в собственной лаборатории
Викладає образотворче мистецтво у власній студіі. Преподаёт изобразительное искусство в собственной студии.
підключаємо Інтернет по власній оптоволоконній мережі; подключаем Интернет по собственной оптоволоконной сети;
Вона заснована на власній трудовій участі. Она основана на собственном трудовом участии.
Також зручність у власній лабораторії клін. Также удобство в собственной лаборатории клин.
Очки зараховуються тільки при власній подачі. Очки засчитываются только при собственной подаче.
Повноцінне триразове харчування у власній їдальні. Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой.
Збережіть документ у власній папці під ім'ям Конспект. Сохраните результат в собственной папке под именем Фантазия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!