Verwendungsbeispiele von "властивості" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
Встановлені мультимодальні властивості рунічних текстів. Установлены мультимодальные характеристики рунических текстов.
Прочитайте про її виняткові властивості: Прочитайте о ее исключительных качествах:
Отже, які ж корисні властивості авокадо. Так какими же полезными свойствами обладает авокадо?
Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні. Рекреационные особенности леса очень разнообразны.
Синтез, властивості та біологічна активність ". Синтез, свойства и биологическая активность ".
Інші корисні властивості йоги важче піддаються вивченню. Иные необходимые характеристики йоги тяжелее поддаются исследованию.
Сушений лайм Властивості Лумі Лумі Сушеный лайм Свойства луми Луми
Постійні магніти та їх властивості. Постоянные магниты и их свойства.
Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти: Уникальные свойства стволовых клеток плаценты:
Властивості коренів n - ого степеня Свойства корней n - ой степени
Математичні властивості: кількість зубців, розмір Математические свойства: количество зубцов, размер
Напівпровідники та їх електричні властивості. Полупроводники и их электрические свойства.
Властивості паралелограма і його діагоналей. Свойства параллелограмма и его диагоналей.
Зволоження, антиоксидантні властивості, заспокоює роздратування. Увлажнение, антиоксидантные свойства, успокаивает раздражения.
захворювання, здоровье, властивості, склад, експеримент заболевание, здоровье, свойства, состав, эксперимент
Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості Тройной чистой аренды (NNN) Свойства
хороші тепло- і шумоізоляційні властивості; хорошие тепло- и шумоизоляционные свойства;
Відео про лікувальні властивості молочаю Видео о лечебных свойствах молочая
Миючі властивості при низькій t Моющие свойства при низкой t
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!