Usage examples of "водоспаду" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 водопад25
Фото водоспаду Кегон в Японії. Фото водопада Кэгон в Японии.
Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія Африканский Диснейленд возле водопада Виктория
Екскурсія до водоспаду Женецький Гук. Экскурсия к водопаду Женецкий Гук.
Як дістатися до Манявського водоспаду. Как добраться до Манявского водопада.
Протяжність Джуринського водоспаду - 16 метрів. Высота Джуринского водопада - 16 метров.
(Наруто: місія: захистити селище Водоспаду!)); (Наруто: миссия: защитить деревню Водопада!));
Це вдвічі вище Ніагарського водоспаду. Это вдвое выше Ниагарского водопада.
Наступна зупинка - біля водоспаду Ворінгсфоссен. Следующая остановка - возле водопада Верингсфоссен.
Поблизу водоспаду розташоване місто Шаффхаузен. Вблизи водопада расположен город Шаффхаузен.
Відвідування водоспаду "Пробій", сувенірного ринку. Посещение водопада "Пробий", сувенирного рынка.
Недалеко від водоспаду знаходиться садиба "Шипіт". Недалеко от водопада находится усадьба "Шипот".
Назва водоспаду розшифровується як "виття води". Название водопада расшифровывается как "вой воды".
Поблизу водоспаду Джона наздоганяє радянський вертоліт. Близ водопада Джона настигает советский вертолёт.
Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum). Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum).
Звідси і назва водоспаду від ісл. Отсюда и название водопада от исл.
Вище водоспаду знаходиться автостоянка для туристів. Выше водопада находится автостоянка для туристов.
До самого водоспаду непогана ґрунтова дорога. До самого водопада неплохая грунтовая дорога.
переїзд мікроавтобусом до Кам'янецького водоспаду переезд микроавтобусом к Каменецкому водопаду
Відвідини водоспаду Кам'янка 9.30 Посещение водопада Каменка 9.30
Завершення сьогоднішнього дня було біля водоспаду Веттісфоссен. Завершение сегодняшнего дня было у водопада Веттисфоссен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!