Usage examples of "водосховище" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

Цнянское водохранилище Цнянское водосховище - історія Цнянское водохранилище Цнянское водохранилище - история

Недаремно водосховище називають Київським морем. Недаром водохранилище называют Киевским морем.

Гідровузол утворює Усть-Каменогорську водосховище. Гидроузел образует Усть-Илимское водохранилище.

Жінвальского водосховище і фортеця Ананурі Жинвальское водохранилище и крепость Ананури

Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання. Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования.

На річці знаходиться водосховище Солона. На реке находится водохранилище Соленая.

Ландшафтний заказник "Водосховище з лісонасадженнями навколо" Ландшафтный заказник "Водохранилище с лесонасаждения вокруг"

· Ландшафтний заказник "Краснянське водосховище" (Краснодонський район); * ландшафтный заказник "Краснянское водохранилище" (Краснодонский район);

Річка Пскем впадає в Чарвацьке водосховище. Река Пскем впадает в Чарвакское водохранилище.

Тут на річці побудоване Акчабсайське водосховище. Здесь на реке построено Акчабсайское водохранилище.

Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ. Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.

Водосховище Саяно-Шушенської ГЕС - сезонне регулювання. Водохранилище Саяно-Шушенской ГЭС - сезонного регулирования.

Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.

Аргазинське водосховище є основною рипусовой базою. Аргазинское водохранилище является основной рипусовой базой.

Ловлять рибу на Дністрі, Новодністровської водосховище. Ловят рыбу на Днестре, Новоднестровском водохранилище.

Гребля ГЕС утворює велике Красноярське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Красноярское водохранилище.

Створена велика штучна водойма - Київське водосховище. Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище.

Наприклад, якщо зруйнувати греблю, зникне водосховище. Например, если разрушить плотину, исчезнет водохранилище.

Варнавінське водосховище створене в 1964 році. Варнавинское водохранилище создано в 1964 году.

Şerefiye Sarnıcı) - стародавнє підземне водосховище Константинополя. Serefiye Sarn?c?) - древнее подземное водохранилище Константинополя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!