Exemples d’usage de "вторинний" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous21 вторичный21
Гіпотиреоз буває первинний і вторинний: Гипотиреоз бывает первичным и вторичным:
Після цього діагностується вторинний період. После этого диагностируется вторичный период.
Вторинний подрібнювач PDV 400 E Вторичный измельчитель PDV 400 E
Вторинний (або симптоматичний) цукровий діабет; Вторичный (или симптоматический) сахарный диабет;
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: готовий бізнес вторичный рынокПомещениятип недвижимости: готовый бизнес
Вторинний подрібнювач HEM 400 DK Вторичный измельчитель HEM 400 DK
Вторинний подрібнювач AS 1500 E Вторичный измельчитель AS 1500 E
Вторинний подрібнювач HEM 1250 DK Вторичный измельчитель HEM 1250 DK
Електроенергія - це вторинний вид енергії. Электричество - это вторичный вид энергии.
Група: Поліпропілен первинний і вторинний Группа: Полипропилен первичный и вторичный
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: складські приміщення вторичный рынокПомещениятип недвижимости: складские помещения
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: торгові площі вторичный рынокПомещениятип недвижимости: торговые площади
Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.
Вторинний рак головного мозку лікується складніше. Вторичный рак головного мозга лечится сложнее.
Вторинний щебінь буде використано на місці. Вторичный щебень будет использован на месте.
Житло в новобудовах та вторинний ринок. Жилье в новостройках и вторичный рынок.
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: кафе, бари, ресторани вторичный рынокПомещениятип недвижимости: кафе, бары, рестораны
первинний та вторинний (метастатичний) рак печінки; первичный и вторичный (метастатический) рак печени;
Вторинний ринок може бути і позабіржовим. Вторичный рынок может быть и внебиржевым.
Вторинний цироз при пасивному венозному застої. Вторичный цирроз при пассивном венозном застое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !