Usage examples of "віднести" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 отнести33

show all

До переваг Агропортал варто віднести: К преимуществам агропортала стоит отнести:

До стандартних документів можна віднести: К стандартным документам можно отнести:

композитного матеріалу слід віднести наступне: композитного материала следует отнести следующее:

До адаптацій манги можна віднести: К адаптациям манги можно отнести:

До змінних витрат можна віднести К переменным расходам можно отнести

До таких медикаментів слід віднести: К таким медикаментам следует отнести:

До особистим якостям потрібно віднести: К личным качествам нужно отнести:

До технічних нюансів можна віднести: К техническим нюансам можно отнести:

Фродо особисто викликався віднести Перстень. Фродо лично вызвался отнести Кольцо.

До позитивних сторін можна віднести: К положительным сторонам можно отнести:

Куди віднести непотрібні речі у Львові? Куда отнести ненужные вещи в Львове?

До мінусів можна віднести наступні особливості: К минусам можно отнести следующие особенности:

До додаткових функціональних можливостей можна віднести: К дополнительным функциональным возможностям можно отнести:

До недоліків зеленої покрівлі можна віднести: К недостаткам зеленой кровли можно отнести:

До додаткового обладнання також потрібно віднести К дополнительному оборудованию также нужно отнести

До побутових факторів можна віднести наступні: К бытовым факторам можно отнести следующие:

До основних симптомів алкоголізму можна віднести: К основным симптомам алкоголизма можно отнести:

До найбільш значущих можна віднести наступні: К наиболее значимым можно отнести следующие:

До недоліків сонячних батарей можна віднести: К недостаткам солнечных батарей можно отнести:

До парламентських монархій можна віднести Англію. К парламентским монархиям можно отнести Англию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download