Sentence examples of "відреагували" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 отреагировать14

show all

У мережі бурхливо відреагували на інцидент. В сети бурно отреагировали на инцидент.

Але глядачі відреагували на фільм чудово. Но зрители отреагировали на фильм замечательно.

Про це активно відреагували користувачі соцмереж. Об этом активно отреагировали пользователи соцсетей.

Військові відреагували на такі зміни неоднозначно. Военные отреагировали на такие изменения неоднозначно.

Російські ЗМІ відреагували на слова Данфорда. Российские СМИ отреагировали на слова Данфорда.

Фінансові кола стримано відреагували на новину. Финансовые круги сдержанно отреагировали на новость.

Західнонімецькі керівники винахідливо відреагували на критику. Западногерманские руководители изобретательно отреагировали на критику.

Як на це відреагували українські інтернет-користувачі? Как на это отреагировали украинские интернет-пользователи?

На звернення відреагували лише українські греко-католики. На обращение отреагировали лишь украинские греко-католики.

Ми добре відреагували на пропущений м'яч. Мы хорошо отреагировали после пропущенного мяча.

В українському МЗС відреагували на публікацію обуренням. В украинском МИД-е отреагировали на публикацию возмущением.

У Кремлі також відреагували на пропозицію Миронова. В Кремле тоже отреагировали на предложение Миронова.

Користувачі соцмереж бурхливо відреагували на цей інцидент. Пользователи соцсети бурно отреагировали на это фото.

На його пост бурхливо відреагували в мережі. На ее слова бурно отреагировали в сети.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download