Exemples d'utilisation de "вінком" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 венок9
Під вінком та біля дзеркала Под венком и возле зеркала
Орел із вінком у дзьобі. Орёл с венком в клюве.
Дівчата символічно покривали голову вінком. Девушки символически покрывали голову венком.
Хлопчик з вінком - юний Вакх. Мальчик с венком - юный Вакх.
Вона оточена золотим лавровим вінком. Она окружена золотым лавровым венком.
Щит облямований лавровим вінком позолоченим. Щит окаймлен лавровым позолоченным венком.
Композицію увінчує тризуб, обрамлений лавровим вінком. Венчает композицию трезубец, обрамленный лавровым венком.
Лавровий вінком представляє давню історію Греції. Лавровый венок - древнюю историю Греции.
Він може бути прикрашений короною, вінком тощо. Он может быть украшен короной, венком и т.п.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !