Ejemplos de uso de "гармата" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 пушка22 орудие14
Нарізна 105-мм танкова гармата Нарезная 105-мм танковая пушка
Гармата "Кенігсберга" захована у дельті Орудие "Кёнигсберга" спрятано в дельте
Tags: гармата, кидок, кров, черепаха Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха
Кожна гармата оснащувалася власним підйомником. Каждое орудие оснащалось собственным подъемником.
Гармата великого наряду (облогової артилерії). Пушка большого наряда (осадной артиллерии).
Гармата стабілізована у двох площинах. Орудие стабилизировалось в двух плоскостях.
Озброєння: 152-мм гладкоствольна гармата 2А83. Вооружение: 152-мм гладкоствольная пушка 2А83.
Озброєння танка - 107-міліметрова гармата. Вооружение танка - 107-миллиметровое орудие.
Спуск кулемета - механічний, гармата оснащувалася електроспуском. Спуск пулемёта - механический, пушка оснащалась электроспуском.
Основне озброєння - 75 мм гармата SA32. Основное вооружение - 75 мм орудие SA35.
Гармата була оснащена механізмом викидання гільз. Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз.
Гармата Джексона на пагорбі Генрі (2013) Орудия Джексона на холме Генри (2013)
37-мм морська катерна гармата Гочкіс. 37-мм морская катерная пушка Гочкиса.
Рапіра - радянська протитанкова гармата МТ-12. Рапира - советское противотанковое орудие МТ-12.
Panzerabwehrkanone, скорочено Pak, буквально протитанкова гармата). Panzerabwehrkanone, сокращенно Pak, буквально противотанковая пушка).
Гармата розроблена Тульським конструкторським бюро приладобудування. Орудие разработано Тульским конструкторским бюро приборостроения.
Кожна гармата важила 7,3 тонни; Каждая пушка весила 7,3 тонны;
Гармата М28 забезпечувалася 20-мм пристрілочним автоматом. Орудие М28 снабжалось 20-мм пристрелочным автоматом.
Основне озброєння - 105-мм нарізна гармата. Основное вооружение - 105-миллиметровая нарезная пушка.
Єдиний вихід залишала 88-мм зенітна гармата. Единственный выход оставляло 88-мм зенитное орудие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.